立 法 会 问 题 第 十八条（ 书 面 答 复 ）
会 议 日 期 ： 二 零 零 二 年 一 月 九 日
提 问 者 : 杨 耀 忠 议 员
作 答 者 : 教 育 统 筹 局 局 长
问 题 :
关于大学生的英语水平，政府可否告知本会：
| ( 一 ) |
过去5年，当局每年用作提升大学生英语水平的拨款总额及分项数字为何； |
|
| ( 二 ) |
是否知悉，各由公帑资助的专上院校计划为即将毕业的学生举办的英语能力测试的运作详情；该等院校会否成立一个跨院校机构统筹有关工作（例如厘定试卷和改卷）；若会，何时成立和每年所需资源为何；及 |
| |
|
| ( 三) |
当局有否计划把达到上述英语能力测试的某一水平定为有关公务员职系的一项入职条件？ |
答 复 ：
主席女士：
| ( 一 ) |
大学教育资助委员会(教资会)以三年度整体补助金的形式为各教资会资助院校提供财政资源。在这个机制下，各院校可在其教务发展建议的范围内，自由决定如何于该三年度内运用整体补助金以达致其学术目标，这些目标包括提高学生语文水平。 自1991年起，教资会在三年度整体补助金以外，每年以指定用途拨款的形式向院校发放语文培训补助金。过去5年(即由1997-98至2001-02学年)，教资会共拨出四亿三千七百五十万元的语文培训补助金。各院校每年获发的语文培训补助金金额，详载于附件。各院校运用这些补助金举办一系列的语文培训活动，包括语文课程和有关语文学习技巧的工作坊。 |
| |
|
| ( 二 ) |
教资会一直与大学校长会紧密合作，制订计划，以鼓励大学生在毕业前参加统一英语测试。到目前为止，双方仍未就有关细节（即测试的内容、支援机制、推行时间表及所需资源）达成共识。 |
| |
|
| ( 三) |
当局招聘公务员的现行安排，是根据空缺的职能要求，定出应征者所须符合的相关学历以及在公开考试的指定科目获得某一水平，作为入职条件。此外，招聘部门或职系可以因应职位的工作需要，安排应征者参与包括测试语文水平及其他技能的笔试和面试，以遴选及聘用最合适的人员。在进行招聘公务员，我们非常重视应征者的语文水平，当日后统一英语测试的细节落实后，我们会考虑应否把该试的某一水平，列为公务员入职条件之一。
|
| |
附件
|
| |
|
教资会于1997-98学年, 1998-99学年, 1999-2000学年, 2000-01学年 及 2001-02学年
向院校发放的语文培训补助金*
|
年份
院校
|
1997-98
(百万元)
|
1998-99
(百万元)
|
1999-2000
(百万元)
|
2000-01
(百万元)
|
2001-02
(百万元)
|
|
香港城市大学
|
17.0
|
17.0
|
17.0
|
17.0
|
17.0
|
|
香港浸会大学
|
6.5
|
6.5
|
6.5
|
6.5
|
6.5
|
|
岭南大学
|
3.5
|
3.5
|
3.5
|
3.5
|
3.5
|
|
香港中文大学
|
14.0
|
14.0
|
14.0
|
14.0
|
14.0
|
|
香港教育学院
|
6.5
|
6.5
|
6.5
|
6.5
|
6.5
|
|
香港理工大学
|
17.0
|
17.0
|
17.0
|
17.0
|
17.0
|
|
香港科技大学
|
9.0
|
9.0
|
9.0
|
9.0
|
9.0
|
|
香港大学
|
14.0
|
14.0
|
14.0
|
14.0
|
14.0
|
|
总额:
|
87.5
|
87.5
|
87.5
|
87.5
|
87.5
|
* 补助金金额是以学位及副学位程度的学生人数作为计算基础。
