跳到主要內容 跳至搜尋
列印本文

「 第 一 屆 穗 港 澳 青 年 技 能 比 賽 」 開 幕 典 禮 致 辭 全 文

「 第 一 屆 穗 港 澳 青 年 技 能 比 賽 」 開 幕 典 禮 香 港 特 別 行 政 區 教 育 統 籌 局 常 任 秘 書 長 羅 范 椒 芬 致 辭 全 文

伍 達 倫 博 士 、 江 雲 局 長 、 孫 家 雄 博 士 、 李 鍔 教 授 、 各 位 來 自 廣 州 及 澳 門 的 朋 友 、 各 位 嘉 賓 :

我 謹 代 表 香 港 特 別 行 政 區 政 府 , 熱 烈 歡 迎 廣 州 及 澳 門 代 表 團 蒞 臨 香 港 , 參 與 「 第 一 屆 穗 港 澳 青 年 技 能 比 賽 」 。 今 天 的 開 幕 典 禮 , 為 香 港 、 廣 州 及 澳 門 的 職 業 培 訓 工 作 樹 立 里 程 碑 , 也 為 促 進 三 地 的 交 流 合 作 揭 開 新 的 一 頁 。

2. 香 港 很 榮 幸 可 以 舉 辦 「 第 一 屆 穗 港 澳 青 年 技 能 比 賽 」 , 匯 聚 香 港 、 廣 州 及 澳 門 的 年 青 技 術 精 英 和 專 家 , 促 進 技 術 交 流 。 這 項 活 動 不 但 讓 參 加 比 賽 的 選 手 一 展 所 長 , 他 們 亦 成 為 其 他 有 志 投 身 專 業 工 作 的 年 青 人 的 楷 模 。 從 他 們 的 身 上 , 我 們 可 以 領 悟 到 「 行 行 出 狀 元 」 的 道 理 。 人 只 要 努 力 , 不 斷 力 爭 上 游 , 一 定 會 有 收 穫 。 人 天 生 而 稟 賦 不 同 , 興 趣 各 異 。 主 流 教 育 無 法 充 分 照 顧 個 別 年 青 人 的 性 向 和 能 力 , 而 專 業 教 育 則 可 為 年 青 人 提 供 更 多 元 化 的 課 程 和 發 展 方 向 。

3. 香 港 職 業 訓 練 局 多 年 來 積 極 推 動 專 業 教 育 及 訓 練 課 程 , 為 中 三 、 中 五 以 至 中 七 的 畢 業 生 , 提 供 優 質 及 多 元 化 的 課 程 , 讓 學 生 可 以 按 照 自 己 的 興 趣 和 能 力 , 選 擇 適 合 自 己 的 路 向 。 過 去 二 十 年 , 職 業 訓 練 局 為 各 行 各 業 培 育 不 少 專 業 人 才 , 成 功 證 明 年 青 人 修 讀 傳 統 學 校 以 外 的 專 業 教 育 及 訓 練 課 程 , 一 樣 可 以 有 光 輝 美 好 的 前 途 。

4.廿 一 世 紀 是 知 識 經 濟 的 年 代 , 是 講 求 終 身 學 習 的 時 代 , 專 業 教 育 和 職 業 培 訓 亦 要 與 時 並 進 , 精 益 求 精 。 香 港 特 別 行 政 區 政 府 正 致 力 制 訂 全 面 的 資 歷 認 可 架 構 , 為 有 志 進 修 的 人 搭 建 靈 活 和 多 渠 道 的 終 身 學 習 階 梯 。 這 計 劃 能 否 成 功 , 將 有 賴 僱 主 和 各 行 各 業 對 培 訓 資 歷 的 認 可 , 而 要 建 立 僱 主 對 各 種 資 歷 的 信 心 , 我 們 必 須 確 保 培 訓 課 程 的 質 素 和 培 訓 內 容 的 實 用 性 和 適 切 性 。

5. 「 穗 港 澳 青 年 技 能 比 賽 」 為 專 業 教 育 的 學 員 提 供 平 台 , 向 社 會 展 示 他 們 的 實 力 , 剛 才 大 家 看 到 三 地 的 參 賽 選 手 精 神 抖 擻 地 進 入 會 場 , 相 信 大 家 與 我 一 樣 , 期 待 他 們 在 明 天 的 比 賽 中 全 力 以 赴 , 憑 着 出 色 的 表 現 , 取 得 卓 越 的 成 績 , 既 為 所 屬 地 區 爭 光 , 亦 可 與 其 他 參 賽 選 手 進 行 有 意 義 的 交 流 , 從 而 提 升 本 身 的 技 能 。

6.今 次 的 比 賽 籌 辦 成 功 , 實 有 賴 各 界 積 極 支 持 。 大 會 獲 得 超 過 30 位 贊 助 商 慷 慨 提 供 所 需 的 器 材 、 用 品 和 其 他 資 助 , 加 上 不 少 參 與 評 判 工 作 的 專 家 及 工 作 小 組 成 員 均 來 自 業 界 , 他 們 獻 出 寶 貴 的 時 間 協 助 籌 辦 比 賽 , 充 分 顯 示 工 商 界 精 誠 團 結 , 支 持 技 能 提 升 活 動 。

7. 我 衷 心 祝 願 「 穗 港 澳 青 年 技 能 比 賽 」 圓 滿 成 功 , 亦 希 望 這 項 一 年 一 度 的 賽 事 發 掘 出 更 多 各 行 各 業 的 傑 出 青 年 , 令 更 多 人 認 識 到 年 青 人 的 多 元 潛 能 , 也 希 望 社 會 人 士 更 重 視 專 業 教 育 和 職 業 培 訓 的 工 作 。

8. 最 後 , 我 謹 祝 各 參 賽 者 無 論 得 獎 與 否 , 都 從 比 賽 中 有 所 進 益 。

9. 謝 謝 各 位 。

修訂日期: 2002年11月16日
IPv6 電腦器材可瀏覽本網站 我們承諾會盡力確保本網頁符合萬維網聯盟(W3C)《無障礙網頁內容指引》(WCAG)2.0AA級別標準,但本網頁載有大量多媒體內容,要規定這類內容全部符合所有AA級別標準並不可能。儘管如此,這類多媒體內容會儘量擺放在特定位置,以免阻礙用戶接觸本網頁所載的重要內容。 符合超文本標示語言(HTML)4.01嚴格版