跳到主要內容 跳至搜尋
列印本文

認識國旗、國歌及區旗

1. 國旗式樣及簡介

2. 區旗式樣及簡介

3. 國旗與區旗的規格

4. 國旗與區旗旗面的通用尺寸

5. 升掛國旗及區旗的注意事項

6. 國歌簡介

  a) 國歌的由來

  b) 《義勇軍進行曲》歌詞

  c) 樂曲特點

7. 學與教知識

8. 升旗儀式簡介

9. 教學資源及網站

 

(一) 國旗式樣及簡介

  

國旗式樣

china

 

國旗簡介

 

  • 指1949年9月27日中國人民政治協商會議第一屆全體會議決議通過的中華人民共和國國旗。
     
    (內容節錄自︰《國旗及國徽條例》第二條:釋義)

  • 中華人民共和國國旗是五星紅旗。
     
    (內容節錄自︰中華人民共和國國旗法》第二條)

  • 1949年6月16日,新政協籌備會決定成立國旗、國徽圖案初選委員會,並於當年7月14日-8月15日在《人民日報》等報紙上發表徵求啟事。1949年9月中國人民政治協商會議第一屆全體會議期間,初選委員會將收到的3012幅圖案選了38幅印發全體代表討論。1949年9月27日,全國政協第一屆全體會議代表通過了以五星紅旗為國旗的議案。
     
    (內容節錄自︰中國政府網 – 中華人民共和國國旗)

  • 中華人民共和國國旗的紅色象徵革命。旗上的五顆五角星及其相互關係象徵共產黨領導下的革命人民大團結。五角星用黃色是為了在紅地上顯出光明,黃色較白色明亮美麗,四顆小五角星各有一尖正對著大星的中心點,這是表示圍繞著一個中心而團結,在形式上也顯得緊湊美觀。 
     
    (內容節錄自︰中國政府網 中華人民共和國國旗)

  • 1949年10月1日,中華人民共和國國旗在北京天安門廣場首次升起。
      (內容節錄自︰中國國家博物館網站 – 中華人民共和國第一面國旗)

往上

 

 

(二) 區旗式樣及簡介 

  

區旗式樣

hk

 

區旗簡介

  • 指1996年8月10日香港特別行政區籌備委員會第四次全體會議通過的香港特別行政區區旗。 
      
    (內容節錄自︰《區旗及區徽條例》第二條:釋義)

  • 香港特別行政區的區旗是五星花蕊的紫荊花紅旗。
      (內容節錄自︰《基本法》第十條第二款)

  • 香港特別行政區區旗、區徽圖案的徵集、評選工作,由起草委員五人以及內地和香港的專家六人共同組成的香港特別行政區區旗區徽圖案評選委員會負責。在評委會對7147件應徵稿進行初選和複選後,起草委員會對入選的圖案進行了審議、評選,由於未能選出上報全國人大審議的圖案,又由評委會在應徵圖案的基礎上,集體修改出三套區旗、區徽圖案,經起草委員會第九次全體會議以無記名投票的方式表決,從中選出了提交全國人民代表大會審議的區旗區徽圖案。1990年4月4日,第七屆全國人民代表大會第三次會議通過了區旗、區徽的圖案。
      (內容節錄自︰1990年3月28日「第七屆全國人民代表大會第三次會議關於《中華人民共和國香港特別行政區基本法(草案)》及其有關文件的說明」;以及1990年4月4日「第七屆全國人民代表大會第三次會議關於《中華人民共和國香港特別行政區基本法》的決定」)

  • 區旗是一面中間配有五顆星的動態紫荊花圖案的紅旗。紅旗代表祖國,紫荊花代表香港,寓意香港是中國不可分離的部分,在祖國的懷抱中興旺發達。花蕊上的五顆星象徵著香港同胞心中熱愛祖國,紅、白兩色體現了「一國兩制」的精神。
      (
    內容節錄自︰1990年3月28日「第七屆全國人民代表大會第三次會議關於《中華人民共和國香港特別行政區基本法(草案)》及其有關文件的說明」)

 

  • 1997年7月1日,香港特別行政區區旗在灣仔香港會議展覽中心新翼內首次升起。
      (內容節錄自︰香港特別行政區政府新聞公報,1997年7月1日)

往上

 

 

(三) 國旗與區旗的規格

 

國旗規格

 

  • 國旗的形狀、顏色兩面相同,旗上五星兩面相對。本網頁僅以旗桿在左之一面為說明之標準。

 

  • 旗面為紅色,長方形,其長與高為三與二之比,旗面左上方綴黃色五角星五顆。一星較大,其外接圓直徑為旗高十分之三,居左;四星較小,其外接圓直徑為旗高十分之一,環拱於大星之右。旗桿套為白色。

 

  • 五星之位置與畫法如下:

1. 為便於確定五星之位置,先將旗面對分為四個相等的長方形,將左上方之長方形上下劃為十等分,左右劃為十五等分。

 

2. 大五角星的中心點,在該長方形上五下五、左五右十之處。其畫法為:以此點為圓心,以三等分為半徑作一圓。在此圓周上,定出五個等距離的點,其一點須位於圓之正上方。然後將此五點中各相隔的兩點相聯,使各成一直線。此五直線所構成之外輪廓線,即為所需之大五角星。五角星之一個角尖正向上方。

 

3. 四顆小五角星的中心點,第一點在該長方形上二下八、左十右五之處,第二點在上四下六、左十二右三之處,第三點在上七下三、左十二右三之處,第四點在上九下一、左十右五之處。其畫法為:以以上四點為圓心,各以一等分為半徑,分別作四個圓。在每個圓上各定出五個等距離的點,其中均須各有一點位於大五角星中心點與以上四個圓心的各聯結線上。然後用構成大五角星的同樣方法,構成小五角星。此四顆小五角星均各有一個角尖正對大五角星的中心點。

 

(內容節錄自:政務司司長辦公室轄下禮賓處網站)

 

 

 

區旗規格

 

  • 區旗的形狀、顏色兩面相同,旗上紫荊花兩面相對。本網頁僅以旗桿在左之一面為說明之標準。

 

  • 區旗旗面為紅色,以中華人民共和國國旗紅為標準。區旗旗面呈長方形,其長與高為三與二之比,區旗旗面中繪有一朵白色動態五瓣紫荊花,其外圓直徑為區旗旗高的五分之三。各花瓣圍繞區旗旗面中心點順時針平均排列,在每片花瓣中均有一顆紅色五角星及一條紅色花蕊,紫荊花中心點位於區旗旗面中心,旗桿套為白色。

 

(內容節錄自:政務司司長辦公室轄下禮賓處網站)

往上

 

 

(四) 國旗與區旗旗面的通用尺寸

 

國旗旗面通用尺寸

 

國旗之通用尺度定為如下五種,各界酌情選用:

 

 

長度(厘米)

高度(厘米)

1號

288

192

2號

240

160

3號

192

128

4號

144

96

5號

96

64

 

(內容節錄自:政務司司長辦公室轄下禮賓處網站)

 

根據中國國標準化管理委員會發布的《中華人民共和國國家標準 - 國旗》(GB12982-2004),標準國旗尺寸亦包括︰

 

 

長度(厘米)

高度(厘米)

車旗

30

20

簽字旗

21

14

桌旗

15

10

 

(內容節錄自:《中華人民共和國國家標准 - 國旗》(GB12982-2004))

 

 

區旗旗面通用尺寸

 

區旗旗面通用尺寸定為如下八種:

 

 

長度(厘米)

高度(厘米)

1號

288

192

2號

240

160

3號

192

128

4號

144

96

5號

96

64

車旗

30

20

簽字旗

21

14

桌旗

15

10

 

因特殊需要製作不同尺寸區旗時,均按通用尺寸成比例地放大或縮小。

 

(內容節錄自:政務司司長辦公室轄下禮賓處網站)

 往上

 

 

(五) 學校升掛國旗及區旗的注意事項

 

學校升掛國旗及區旗的日子 (見教育局通告第5/2010號:展示國旗及區旗)

 

為了提倡國民教育及加強學生對國民身份的認同,教育局建議學校在下列日子升掛國旗及區旗:

  • 元旦(一月一日);
  • 香港特別行政區成立日(七月一日);
  • 國慶日(十月一日);
  • 學年開始首日;
  • 學校開放日;
  • 在校內舉行畢業禮當日;以及
  • 學校認為重要或適合升掛國旗及區旗的其他日子,例如周年陸運會、學校周年慶典或舉辦重要文娛/社區/教育活動當日。關於這方面,政府亦已批准學校在康樂及文化事務署屬下場地升掛國旗。

 

此外,亦鼓勵學校定期展示國旗及區旗(例如每月、每週、每天),以顯示對國家的尊重和提高師生的國家意識。

 

(內容節錄自:教育局通函)

 

 

同時懸掛國旗及區旗

 

  • 國旗與區旗同時升掛時,須將國旗置於中心、較高或者突出的位置。
  • 國旗與區旗同時或並列升掛、使用時,區旗應小於國旗。
  • 列隊舉持國旗和區旗行進時,國旗應在區旗之前。
  • 平列懸掛國旗和區旗時,國旗在右,區旗在左。
  • 於室內展示國旗及區旗,在確定旗幟後方牆壁的「左」、「右」時,以人背向該牆而立,面向前方時的「左」、「右」為準。於建築物外展示國旗及區旗,在確定該建築物的「左」、「右」時,以人立於建築物前,面向該建築物前門時的「左」、「右」為準。

 

 

升降旗幟

 

  • 每枝旗桿只應升掛一面旗幟。
  • 在直立的旗桿上升降旗幟,應當徐徐升降。升起時,必須將旗幟升至桿頂;降下時,不得使旗幟落地。
  • 國旗與區旗同時懸掛,國旗最先升起,最後降下。
  • 下半旗時,須先將旗幟升至桿頂,然後降至旗頂與桿頂之間的距離為 旗桿全長的三分之一處;降下時,須先將旗幟升至桿頂,然後再降下。
  • 《國旗及國徽條例》和《區旗及區徽條例》亦列明有 關下半旗的情況。
  • 有關機構須向負責升降旗幟的人員詳盡闡明升降旗幟的正確方法。

 

 

旗幟的狀況

 

  • 不得展示或使用破損、污損、褪色或不合規格的旗幟。
  • 須定期檢查旗幟,以確保清潔及完好無缺。無須使用時,須把旗幟弄乾、摺疊整齊和妥為存放。

 

 

惡劣天氣

 

  • 如遇惡劣天氣,可以不升降旗幟。 

 

(以上內容節錄自:政務司司長辦公室轄下禮賓處網站)

 

 

參加升旗儀式的態度

 

  • 舉行升旗儀式時,在國旗升起的過程中,參加者應當面向國旗肅立致敬,並可以奏國歌或者唱國歌。 

往上

 

 

(六) 國歌簡介 

 

a.國歌的由來

 

中華人民共和國國歌為《義勇軍進行曲》。《義勇軍進行曲》原是抗日救國為主題的電影《風雲兒女》(1935)的主題曲,由劇作家田漢作詞,音樂家聶耳作曲(參見附註)。《風雲兒女》最初的故事由田漢創作,這部電影描寫二十世紀三十年代初期,青年人為拯救祖國,奔赴抗日前線的英勇故事。

 

二十世紀三十年代,揭開現代中國歷史中的抗日戰爭的序幕,整個中華民族到了生死存亡的關頭。1931年,日本軍國主義悍然發動「九一八事變」,佔領中國東北地區,激起中國人民奮勇抵抗。民間興起各種抗戰活動,並以不同方式宣揚共赴國難、抗日救國的訊息。其中,田漢和聶耳創作的《義勇軍進行曲》,節奏鮮明,曲調高昂,雄壯有力,表現了中華民族勇往直前、不屈不撓的戰鬥精神。

 

《義勇軍進行曲》隨電影《風雲兒女》於1935年5月首映後,全國廣為流傳。1949年9月27日,中國人民政治協商會議第一屆全體會議上通過以《義勇軍進行曲》為中華人民共和國代國歌。1949年10月1日,中華人民共和國中央人民政府成立。在北京天安門廣場上,伴隨五星紅旗冉冉上升,《義勇軍進行曲》作為中華人民共和國國歌第一次在天安門廣場響起。

 

2004年3月14日,第十屆全國人民代表大會通過《憲法(修正案)》,在《中華人民共和國憲法》第一百三十六條中增加一款,規定:中華人民共和國國歌是《義勇軍進行曲》。

 

2017年9月1日第十二屆全國人民代表大會常務委員會第二十九次會議通過《中華人民共和國國歌法》,自2017年10月1日在內地生效。這條全國性的法律,可按《基本法》第十八條規定,納入《基本法》附件三,日後將適時透過合適的本地立法,以符合香港特區的憲制及法律制度的方式在香港特區實施。

 

附註:

作曲:聶耳(1912-1935),原名為聶守信,雲南昆明出生。年少的時候,他已對音樂有濃厚的興趣。輾轉到了上海發展,並寫下《義勇軍進行曲》的曲譜。

 

作詞: 田漢(1898-1968),字壽昌,湖南長沙人。中國現代戲劇的開拓者,戲曲改革運動的先驅。曾留學日本。

 

(參考網頁: 中國政府網 - 中華人民共和國國歌)

 

 

b.《義勇軍進行曲》歌詞

 

起來!

不願做奴隸的人們!

把我們的血肉,築成我們新的長城!

中華民族到了最危險的時候,

每個人被迫著發出最後的吼聲。

起來!

起來!

起來!

我們萬眾一心,冒著敵人的炮火,

前進!

冒著敵人的炮火前進!

前進!

前進!進!

 

樂曲音樂 (可按以下連結下載)

 

合唱版   純演奏版

 

 

c. 樂曲特點

  • 《義勇軍進行曲》是一首進行曲,以小號(Trumpet)摹仿軍號(Bugle),吹起節奏鮮明的前奏。樂曲特點包括:

    • 樂曲是G大調,2/4拍的進行曲。
    • 「一字一音」貫穿歌曲始終,使其聽起來節奏鮮明、短促有力。
    • 在前奏及歌曲後半部分,分別出現了三次特殊的三連音節奏,以增加歌曲的藝術感染力。

     

  •  歌詞內容反映當時國家正處於嚴峻的局面,例如「起來!不願做奴隸的人們!」和「冒著敵人的炮火」,反映國家正處於戰爭;「中華民族到了最危險的時候」和「每個人被迫著發出最後的吼聲」,反映國家處於危急存亡的關鍵時刻。

往上

 

 

(七) 學與教知識

 

1.《基本法》哪一條文提及國旗與區旗?

 

《基本法》第十條。

 

香港特別行政區除懸掛中華人民共和國國旗和國徽外,還可使用香港特別行政區區旗和區徽。

 

香港特別行政區的區旗是五星花蕊的紫荊花紅旗。

 

香港特別行政區的區徽,中間是五星花蕊的紫荊花,周圍寫有“中華人民共和國香港特別行政區”和英文“香港”。

 

 

2. 香港特別行政區運動員參加奧林匹克運動會(奧運會),代表團的名稱是“中國香港”。如果香港特別行政區運動員獲得金牌,在頒獎禮奏起的是甚麼歌曲呢?升起的是中國國旗還是香港特別行政區區旗? 

 

香港特別行政區運動員在奧運會取得金牌後,頒獎禮會奏中國國歌;升起的是香港特別行政區區旗。

 

 

3. 國旗的優先地位

 

  • 升掛國旗,須將國旗置於顯著的位置。
  • 列隊舉持國旗和其他旗幟行進時,國旗須在其他旗幟之前。
  • 國旗與其他旗幟同時升掛時,須將國旗置於中心,較高或者突出的位置。
  • 在外事活動中同時升掛兩個或以上國家的國旗時,須按 照外交部的規定或者國際慣例升掛。

 

(內容節錄自:政務司司長辦公室轄下禮賓處網站)

 

 

4. 禁止將國旗、國徽、區旗及區徽用作某些用途

 

  • 不得展示或使用破損、污損、褪色或不合規格的國旗、國徽、區旗或區徽。 
  • 國旗、國徽、區旗或區徽必須按相關法律規定的規格製造。
  • 國旗、國徽、區旗或區徽或其圖案不得展示或使用於商標或廣告。此外,國旗或其圖案不得展示或使用於私人喪事活動,國徽或其圖案不得展示或使用於日常生活的陳設或布置或私人慶弔活動。任何人違反這些條文即屬違法。 
  • 非經副行政署長事先批准,任何人不得在任何行業、職業或專業中,或在任何非官方機構的標識、印章或徽章中,使用國旗、國徽、區旗、區徽或其圖案。如向副行政署長事先申請使用國旗、國徽、區旗、區徽或其圖案,須以書面方式提出,並送交以下地址:
      
    香港添馬添美道2號
      
    政府總部25樓
      政務司司長辦公室轄下行政署
      
    傳真: 28046552
      
    電郵: flags&emblems@cso.gov.hk
  • 任何人公開及故意以焚燒、毀損、塗劃、玷污、踐踏等方式侮辱國旗、國徽、區旗或區徽,即屬違法。
  • 有關違法的詳細條文,請參考《國旗及國徽條例》和《區旗及區徽條例》。

 

(內容節錄自:政務司司長辦公室轄下禮賓處網站)

往上

 

 

(八) 升旗儀式簡介

 

短片下載:

  1. 前言
  2. 升旗前準備
  3. 升旗儀式
  4. 降旗儀式

 

 

升旗及降旗儀式簡介

 

升旗及降旗儀式簡介內容包括三部分:


一、升旗前的準備

        檢查旗扣是否適合地綁在旗的上、下方。 

    ● 檢查旗扣是否適合地綁在旗的上、下方。

 

        升旗手及護旗手首先將國旗張開。

    ● 升旗手及護旗手首先將國旗張開。

 

        檢查旗幟是否清潔及完好無缺。

    ● 檢查旗幟是否清潔及完好無缺。

 

        升旗手及護旗手將國旗底部兩隻角,同時向上摺到中間部份。之後,將國旗頂部兩隻角,同時向下摺到中間部份。

    ● 升旗手及護旗手將國旗底部兩隻角,同時向上摺到中間部份。之後,將國旗頂部兩隻角,同時向下摺到中間部份。

 

        接著,升旗手及護旗手將旗幟拉直。

    ● 接著,升旗手及護旗手將旗幟拉直。

 

        升旗手將拉直的旗幟,由左至右,用風琴式摺法,摺向右方。摺好後,升旗手將旗幟平放於護旗手雙手上。

    ● 升旗手將拉直的旗幟,由左至右,用風琴式摺法,摺向右方。摺好後,升旗手將旗幟平放於護旗手雙手上。

 

        檢查旗繩是否扭曲並是否能順滑地拉動。

    ● 檢查旗繩是否扭曲並是否能順滑地拉動。

 

        升旗手將繩綁好在旗桿上。

    ● 升旗手將繩綁好在旗桿上。

 

 

二、升旗

        升旗手及護旗手進場。

    ● 升旗手及護旗手進場。

 

        升旗手將旗幟扣在旗繩上。

    ● 升旗手將旗幟扣在旗繩上。

 

        確定旗幟的上下方向。如升掛國旗,國旗的五顆星的位置必須在上方;

    ● 確定旗幟的上下方向。如升掛國旗,國旗的五顆星的位置必須在上方。

 

        升掛區旗時,區旗上紫荊花的兩塊花瓣向下。

    ● 升掛區旗時,區旗上紫荊花的兩塊花瓣向下。

 

        將旗幟徐徐升到旗桿頂。

    ● 將旗幟徐徐升到旗桿頂。

 

        升旗手將旗幟扣在旗繩上。

    ● 升旗手將旗幟扣在旗繩上。

 

        如升旗手及護旗手是制服隊伍,可於這時敬禮。

    ● 如升旗手及護旗手是制服隊伍,可於這時敬禮。

 

        完成升旗後,升旗手及護旗手可以離場。

    ● 完成升旗後,升旗手及護旗手可以離場。

 

 

三、降旗

        升旗手及護旗手進場。

    ● 升旗手及護旗手進場。

 

        升旗手將旗幟從旗桿頂徐徐降下。

    ● 升旗手將旗幟從旗桿頂徐徐降下。

 

        升旗手及護旗手首先將國旗張開。

    ● 升旗手及護旗手首先將國旗張開。

 

        升旗手及護旗手將國旗上下對摺兩次。

    ● 升旗手及護旗手將國旗上下對摺兩次。

 

        升旗手拿著旗幟,而護旗手將旗幟向上對摺三次。摺好後,升旗手將旗幟平放於護旗手雙手上。

    ● 升旗手拿著旗幟,而護旗手將旗幟向上對摺三次。摺好後,升旗手將旗幟平放於護旗手雙手上。

 

        完成降旗後,升旗手及護旗手可以離場。

    ● 完成降旗後,升旗手及護旗手可以離場。

往上

 

 

(九) 教學資源及網站

 

相關教育局通告

 

(可按以下連結下載)

 

教育局通告第5/2010號展示國旗及區旗(pdf格式)

 

相關網頁

 

1. 中國政府網 - 中華人民共和國國旗

(http://big5.gov.cn/gate/big5/www.gov.cn/guoqing/2005-05/24/content_2615209.htm)

內容︰此網頁介紹國旗的由來

 

2. 中國政府網 - 中華人民共和國國歌

(http://big5.gov.cn/gate/big5/www.gov.cn/guoqing/guoge/index.htm)

內容︰此網頁介紹國歌的由來,並提供國歌的曲譜、音頻及視頻

 

3. 中國國家博物館網站 – 中華人民共和國第一面國旗

(http://www.chnmuseum.cn/Default.aspx?TabId=212&AntiqueLanguageID=1551)

內容︰此網頁介紹國旗的由來

 

4. 中國國家標準化管理委員會網站-國家標準查詢

(http://www.ac.gov.cm/SACSearch/outlinetemplet/gjbzcx.jsp)

內容︰此網頁提供《中華人民共和國國家標準-國旗》(GB12982-2004)

 

5. 《國旗及國徽條例》

(https://www.elegislation.gov.hk/hk/A401!zh-Hant-HK)

內容︰此網頁載有《國旗及國徽條例》

 

6.《區旗及區徽條例》

(https://www.elegislation.gov.hk/hk/A602!zh-Hant-HK)

內容︰此網頁載有《區旗及區徽條例》

 

7. 政務司司長辦公室轄下禮賓處網站-國旗、國徽、區旗、區徽

(http://www.protocol.gov.hk/chi/flags/index.html)

內容︰此網站介紹國旗、國徽、區旗及區徽和其使用

 

8. 教育局-《基本法》教育網站

(http://www.edb.gov.hk/tc/curriculum-development/4-key-tasks/moral-civic/Newwebsite/html/Basiclaw/Basiclaw.html)

內容︰此網站提供《基本法》參考資料及學與教資源

 

9. 政制及內地事務局-《基本法》網站

(http://www.basiclaw.gov.hk)

內容︰此網站提供《基本法》全文、刊物及多媒體資訊

 

10. 公民教育委員會網站 - 電視宣傳短片

(http://www.cpce.gov.hk/main/tc/tv_announcement.htm)

內容︰此網站提供「心繫家國」電視宣傳短片

 

11. 香港升旗隊總會網站

(http://www.ahkf.org.hk/)

內容︰此網站提供學校升旗的資料及升旗須知

往上

重要公告

修訂日期: 2017年10月18日
IPv6 電腦器材可瀏覽本網站遵守2A級無障礙圖示,萬維網聯盟(W3C)- 無障礙網頁倡議(WAI) Web Content Accessibility Guidelines 2.0符合超文本標示語言(HTML)4.01嚴格版