2016年11月6日 (星期日)
2016全港中学生中华文化征文比赛颁奖典礼
教育局局长致辞
张(总明) 巡视员、兰 (华升)先生、吴（建芳）女士、各位嘉宾、各位评审、各位校长、各位老师、各位同学：
今天很高兴能够参加「2016全港中学生中华文化征文比赛」颁奖典礼，见证香港学生在写作和文化学习上的成果，并分享得奖同学的喜悦。
中华文化源远流长，博大精深，无论过往还是现在，中华文化对人类文明发展都有深远的影响。随着国家国力的增强，现在世界上不少地区的民众都希望多认识中华文化，兴起了一股「汉语热」。相信中华文化在国际的影响力，也日益扩大。香港的学校教育十分重视中华文化的学习，希望学生能通过不同的学习经历，加深对中华文化的认识。是次比赛便为香港学生提供了一次宝贵的学习经历，提升了我们对中华文化的关心和热爱。
中华文化，向来重视和合、协同。《论语》提出「君子和而不同。」《礼记．中庸》更曾指出「中也者，天下之大本也；和也者，天下之达道也。」「致中和」是我国重要的传统文化精神之一。这种不偏不倚，合乎中道，但却又能和衷共济、兼容并包的「中和之德」，在人类迈向全球化的今天，益显其重要的时代意义。因为国与国之间在文化上一定存有差异，如何求同存异，使不同民族、不同文化能融合，而又能保留国家、民族本身的特色，是当前面对的一大挑战。要解决这个问题，中华文化中讲求的和合、协同精神，可以发挥十分重要的调和作用。
香港学校的课程十分着重中华文化的学习，例如高中通识教育科会透过探究传统家庭观念和习俗与现代生活的关系从而帮助学生深入了解中华文化中的精神和制度内容；而中国语文科则强调首先要学生丰富对中华文化的认识，然后培养对中华文化的认同和反思。因为我们先要了解自己国家的文化，体察中华文化的优秀面和不足之处，才能知道如何与其他文化相互融合，取长补短，取得共赢的效果。为了让学生亲身体会中华文化与及国家多方面的发展，我们一直采用多元化策略推展和优化各项学生内地交流计划。在十月下旬，我便曾率领132位香港师生到上海参与「纪念孙中山先生诞辰150周年内地交流计划」的部分行程。其间，我观察到学生藉着实地参观、交流和讨论活动，加深对孙中山先生的认识，并了解到上海的历史文化，对学生的裨益很大。
是次比赛除了为香港中学生提供了比试文笔，以笔墨写出对中华文化的认知，切磋砥砺的平台外，也是一次深入认识和反思中华文化的难得机会。相信各位同学在日后的生活中，必定更乐于深入认识中华民族的文化传统，并加以发扬和承传。我希望同学能继续努力，让中华文化，薪火相传。
最后，衷心祝贺所有得奖的同学，也藉这个机会感谢中国文化院和各个合办机构，为提升青少年的写作水平，培养他们对中国文化的关注和喜爱所作的努力和贡献。愿我们能继续同心携手，培育出热爱中华文化，具有文化视野的新一代。
多谢各位。
