打印页面
< 返回
目录 > 有关教育局 >
表格及通告
-
表格
-
通告
< 返回
目录 > 有关教育局 >
年度开放数据计划
-
年度开放数据计划
-
公共资料
< 返回
目录 > 课程发展及支援 >
主要教育层面
-
幼稚园教育
-
小学教育
-
中学教育
< 返回
目录 > 课程发展及支援 >
评估
-
基本能力评估
-
参考资料
< 返回
目录 > 学生及家长相关 >
生涯规划教育及升学就业辅导
-
生涯规划教育
-
商校合作计划
< 返回
目录 > 学生及家长相关 >
安全事宜
-
学生安全
-
校巴服务
< 返回
目录 > 学生及家长相关 >
非华语学童
-
非华语学童教育服务
-
最新资讯
-
概览
< 返回
目录 > 学生及家长相关 >
计划及设施
-
计划
-
设施
< 返回
目录 > 教师相关 >
资格、培训与发展
-
资格
-
培训
-
发展
< 返回
目录 > 学校行政及管理 >
政策文件及报告
-
审计署署长第三十九号报告书小学教育
< 返回
目录 > 公共及行政相关 >
招标公告
-
招标公告
-
工程招标公告
主要內容
< 回上页

京港「姐妹学校」签字仪式致辞全文

二零零四年九月二十九日(星期三)

教育统筹局常任秘书长在北京出席
京港「姐妹学校」签字仪式致辞全文


耿学超主任、各位领导、各位嘉宾、各位校长、各位同学:

在北京市教育委员会和香港特区教育统筹局的协调和推动下,今天两地最优秀的中学正式签署合作协议,结成「姐妹学校」,标志两地教育界的交流合作进入了新的领域。今天我能够见证这历史性的发展,实在感到高兴。


面对新世纪的种种挑战,我们有共同的教育目标,在推行教育改革的过程中我们遇到类似的问题,也积累了不少成功经验。这些都值得我们互相观摩学习。自从香港回归祖国以来,两地教育界已经有不少交流和合作的项目,包括各式各样的研讨会、校长和教师的培训、交流互访等活动。


今天我们进一步深化双方的合作基础,从校外的交流延伸到课堂里面。通过「姐妹学校」的密切联系,让教师们就课程和教学法,加强彼此的交流和学习,也让学生们增进认识和了解。这些学校的学生都是两地的尖子,是国家的未来栋梁。通过取长补短,两地的学校可以更好地培养出既有国家观念、也有国际视野的新世纪领袖人才,将来为国家的繁荣昌盛和社会的文明发展作出贡献。


特区政府正积极研究推行高中三年和大学四年的学制,这样有助两地课程的衔接和学生升学的安排。我们希望看到「姐妹学校」互换学生,让年青人体验不同的学习环境和社会文化。这样有助加强下一代在全球化的大环境里的处变能力。

最后,我感谢北京教育委员会,邀请香港的校长代表团到北京来参与签字仪式,并顺道出席国家成立五十五周年的庆典。我也希望在不久的将来,在香港欢迎北京市和教育委员会的领导,以及北京的优秀校长们。祝各位有一个愉快的国庆假期。