二零一七年三月七日(星期二)
圓玄學院呈獻：仁愛堂慶回歸廿周年
第二屆「名師出高徒」計劃開展禮
教育局常任秘書長黎陳芷娟致辭全文
鄧(錦雄)主席、羅(台秦)副主席、各位總理、各位嘉賓：
大家好！「仁愛堂慶回歸廿周年—— 第二屆『名師出高徒』計劃」由仁愛堂主辦，並得到圓玄學院冠名贊助，今天有幸出席開展禮，深感高興。
2. 首先，我謹代表教育局感謝仁愛堂聯同各支持機構舉辦是項計劃，讓參與的中四同學通過一系列活動，認清自己的志趣和潛能，以及未來的發展方向。
3. 據我所知，在計劃下組成的導師團隊陣容鼎盛，約30位來自不同界別的行業翹楚及社會賢達擔當生命導師，跟學生配對後，建立師徒關係，一同參與活動。另外，導師又會通過定期面談及家訪，跟同學分享他們的人生經歷和成功經驗，幫助同學建立積極正面的人生觀，早日確定自己的生涯發展方向，並朝着目標不斷奮進。同學更會獲安排為期二至三周的工作體驗機會，藉此深入認識有關行業的發展。這些都是難能可貴的學習機會，相信參與的同學必可終身受益。
4. 教育局一直致力建立有助年輕人生涯規劃的文化，而「名師出高徒」計劃正是社會各界積極支持年輕人妥善作出生涯規劃的實例。在全球社會及經濟急速發展的大環境下，教育局無論在高中課程、高等教育、職業教育和資歷架構等方面，均適時作出配合，為中學畢業生提供多元的升學及就業路徑。由於升學途徑和就業門路愈來愈多，同學需要適當指導才可作出配合個人興趣、能力、志向的選擇，而生涯規劃教育的目標，正是要協助同學了解自身的能力和志向，繼而培養正面的學習和工作態度，為日後的個人發展作好準備。
5. 過去三年，行政長官在《施政報告》中均提出措施加強年輕人的生涯規劃。由2014/15學年起，教育局為公營及直資中學提供經常性的生涯規劃津貼。由2016/17學年起，學校更可把該項津貼轉為常額教席，以提供更穩定的教師人手推行生涯規劃教育。教育局向符合申請資格的學校提供10萬元的一次性生涯規劃過渡津貼，協助學校在修訂計劃下順利過渡。此外，我們亦為教師安排相關的系統培訓和專業發展活動，並持續推動更多工商機構參與商校合作計劃，為同學安排各種事業探索活動。
6. 加強生涯規劃教育的措施推行至今，僅兩年多的時間，我樂見社會各界已廣泛認同生涯規劃的重要性。在剛過去的2015/16學年，無論是參與商校合作計劃的工商機構和社區組織、所辦活動項目的數目，還是受惠學生人次，均創下新高。
7. 今年，我們舉辦了一項大型的工作體驗運動，鼓勵更多工商機構為中學生提供工作體驗機會。該項運動成功吸引了超過200個機構參與，當中更有15個成為協辦單位，推動屬下會員及伙伴機構攜手支持。仁愛堂也是協辦機構之一，不遺餘力協助我們推展工作體驗運動，安排同學在各行各業的職場進行事業探索。該項運動至今已為同學提供超過1 100個工作體驗名額，涵蓋約30個業務範疇，預計在餘下季度，有更多同學會得到工作體驗機會。在此，我代表教育局衷心感謝社會各界支持政府的教育措施，並期待更多商界朋友及社區組職加入我們的行列，協助同學作出妥善的生涯規劃。
8. 展望未來，我們會朝着幾個方向積極推展生涯規劃教育。我們會持續加強教師團隊的專業培訓，為同學提供全面支援；我們也會繼續推廣商校合作的理念，鼓勵社會各界為同學提供事業探索機會；此外，我們已着手建立區域發展網絡，以凝聚不同持份者的力量及善用地區資源，推動生涯規劃教育。我們又會繼續加強公眾和家長教育，通過報刊、影片等不同媒介，促成持份者的範式轉移，深化「行行出狀元」的觀念，支持年輕人按自己的興趣、能力和志向，為個人發展作規劃。
9. 今天，我很高興能與各位一同見證第二屆「名師出高徒」計劃的開展。藉此機會，我鼓勵各位參與同學好好把握寶貴的學習機會，為實踐抱負和建設更美好的將來努力不懈，以回饋社會各界及師長對你們的悉心栽培。
10. 最後，我謹祝「名師出高徒」計劃順利推行，在座各位生活愉快，身體健康！多謝各位。
